Tập trước Shadowhunters
- Không!
Ông đã bẫy tôi.
Mẹ vừa cố giết con trai của chính mình đấy!
Jace Wayland là một kẻ phản bội hội Clave.
Cảm ơn đã cho cháu ở nhờ đây. Chú đúng là cứu tinh của cháu
Cậu đã nói với Victor Aldertree tôi là một trong những tay chân của Camille
Đưa cô ta quay lại khách sạn DuMort hoặc là chết không toàn thây nhé.
- Và cái adamas có thể tìm ra Jace? - Nó không tự tìm được.
- Đưa viên đá cho tôi. Cậu cần phải ở gần trên bề mặt.
Nếu cậu xuống quá sâu, không gì có thể đưa cậu về được.
Chỉ còn một việc duy nhất con có thể làm
- Giết cô ta đi. - Jace ... Chạy đi!
Jonathan! Không có đường chạy đâu
Alec!
Whoa.
- Cùng phe mà. - Tôi xin lỗi.
Bố mẹ nói rằng cậu sẽ không đến cho tới ngày mai mà.
Ừ, tôi đây rồi thì sao
- Tôi là Jace. - Alec.
Nghe này, cậu còn do dự khi buông dây
Tôi nghe được đủ thứ vớ vẩn từ hai ông bà rồi. Tôi không cần nghe điều đó từ anh.
Xin lỗi.
Nghe này, tôi không thường, cậu biết đấy, tiếp xúc với những người khác.
- Tôi thử tí được không? - Oh.
Xem này, bí quyết là sự tự tin.
Một khi cậu tin rằng cậu là người giỏi nhất ...
Sẽ không gì ngăn cản cậu được.
Jace, tôi ...
Không được rồi.
Tôi xin lỗi, Isabelle.
Kết nối Parabatai giống như là kết nối hai linh hồn lại.
Jace và Alec chia sẻ cảm xúc, bản năng, sức mạnh với nhau.
Đó là một mối tương quan thần thánh. Phép thuật của tôi chỉ có thể làm đến mức này thôi.
Vậy là, Jace cũng đang bị thế này à?
Không cần thiết.
Việc này chỉ xảy ra khi Alec đang gọi cậu ấy,
một phần linh hồn của cậu ấy sẽ không quay lại nữa.
Bây giờ cậu ta bị mắc kẹt và bị lạc ở đâu đó giữa phần hồn của mình và parabatai của cậu ấy.
Nhưng nếu Jace có thể mang về mảnh linh hồn còn thiếu của cậu ấy ...
Rất có thể chúng ta sẽ có cách chữa lành cho cậu ấy
Dù phải làm gì thì, chúng ta cũng nên làm nhanh lên.
Ở lại với Alec đi. Tôi sẽ đi tìm Jace.
Dao của mình
Clary?
Gretel.
Này! Có chuyện gì vậy?
Ôi chúa ơi.
Này, đợi đã. Nghe này, không giống như những gì cô nghĩ đâu.
- Ai đó gọi cảnh sát đi! - Này, xin hãy dừng lại.
Gọi 911!
Phụ đề dịch bởi: HERO SUBTEAM -- www.facebook.com/herosubteam --
- Chào! Này, không, không. Cô không được đi vào đó ... - Izzy đâu rồi?
Tôi sẽ đi gọi Aldertree.
- Clary, con không sao chứ? - Con ổn. Chỉ cần ... con cần phải gặp Izzy.
Clary, đợi đã. - Không.
Chuyện gì đã xảy ra vậy? Con đã ở đâu thế?
Tất cả chúng tôi đều rất tò mò.
Mang một bộ quần áo và một tách trà nóng tới phòng tôi.
- Clary và tôi sẽ nói chuyện đôi chút. - Tôi chỉ....
Làm ơn, để tôi gặp Isabelle
Cô ấy đang ở với Alec, Clary.
Cậu ấy đang cố gắng giúp ta tìm con, và có chuyện gì đó không ổn
Cậu ấy đang trong tình trạng xấu lắm.
Simon, là mẹ đây. Mẹ đã không nghe được tin gì từ con lâu rồi.
Mẹ...mẹ chỉ muốn chắc chắn rằng mọi thứ vẫn ổn.
Simon, mẹ thực sự rất lo lắng
Mẹ...mẹ biết con nói rằng con muốn thử sống trong ký túc xá,
nhưng mẹ đã gọi cho RA của con, và ông ta nói mấy tuần rồi không thấy con đâu.
- Có chuyện gì vậy? Gọi lại cho mẹ đi. - Ôi mẹ...
Con bé là một đứa trẻ dễ thương.
Không, không phải. Nó là một đứa thích gây rối.
Tôi sẽ nhớ con bé lắm.
Có tìm ra được gì không?
Nhân chứng thấy có một người đàn ông tóc vàng bỏ chạy khỏi hiện trường.
Để tôi đoán nhé. Ngoài 20, người có nhiều hình xăm?
Đừng để các mundane biết được chuyện này
Sẽ tốt hơn nếu đàn chúng ta giải quyết việc này.
Anh thực sự nghĩ rằng cậu ta đã giết con bé?
Tôi không biết nên tin vào điều gì.
Isabelle? Clary về rồi.
Ôi tuyệt. Clary an toàn rồi.
Chúng ta có thể về nhà rồi. Whoa, chờ đã, Magnus.
Alec sao rồi? Cậu ta có ổn không?
Cô có nhớ điều đầu tiên
tôi nói với cô khi cô mang
một đứa bé gái 6 tuổi đang sợ hãi đến trước cửa nhà tôi không?
Anh không muốn liên quan đến việc của những Shadowhunter
Và tôi đáng lẽ nên giữ đúng chính kiến của mình.
Nhưng không, tôi đã bị cô thuyết phục
Đã mất bao nhiêu năm xóa sạch kí ức rồi?
Mười hai năm
Nghe này, tôi nợ anh. Hãy giúp tôi cứu Alec
- Tôi nghĩ rằng cô đã làm đủ rồi. - Tôi chỉ cố gắng để tìm thấy ...
Cô chỉ đang cô làm những việc mà cô thường hay làm thôi.
Thao túng người khác vào việc sửa chữa các rắc rối mà cô gây ra.
Và bây giờ Alec đang phải trả giá cho điều đó
Điều đó không đúng.
Vậy cô hãy chứng minh tôi sai đi.
Có vẻ như cô đã có một vài trải nghiệm xương máu
Jocelyn nói với tôi là cô bị Dorothea Rollins bắt cóc,
một phù thủy bị kiểm soát bởi Valentine.
Vâng, đúng vậy.
Cô ta có dịch chuyển cô đến tàu vận tải ở Sông Đông không?
Tôi không chắc lắm.
Ba giờ trước, có một tàu vận tải lớn được tìm thấy ở đó, cũng mới bị bỏ hoang thôi.
Với các dấu hiệu và phù hiệu trên tàu thì,
rõ ràng,những người hội Circle đã ở đó.
Nếu cô có bất kỳ thông tin gì về Valentine, về Jace ...
Cô cần phải nói cho tôi biết
Điều cuối cùng mà tôi nhớ là Dot đã tóm được tôi trên phố
Sau đó tôi... tôi thức dậy ở biển.
Tôi gần như đã chạy hết đảo Staten Ferry,
và sau đó thì bơi vào bờ và đến đây.
Nếu cháu đang cố gắng để bảo vệ em trai mình, nói dối chỉ khiến mọi chuyện tồi tệ hơn.
Tôi có thể đảm bảo sự an toàn của Jace nếu cô giúp tôi đưa anh ấy về
Và tôi sẽ giữ lời
Tôi ước gì tôi có thể, nhưng tôi không thể cho ông biết những gì tôi không biết.
Dot chắc hẳn đã xóa sạch trí nhớ của tôi
Tớ không thể tin rằng cậu đã nói dối Aldertree.
Tớ không thể để ông ta theo sau Jace như những gì đã làm trước đây.
Vậy, Dot đã mở cánh cửa, và hai người nhảy ra khỏi tàu cùng nhau?
ừ,nhưng ngay sau khi chúng tớ chạm mặt nước, thì thủy triều rất mạnh.
Chúng tớ đã lạc mất nhau ...
Tớ đã tìm khắp mọi nơi. Nhưng không thể tìm thấy anh ấy
Chờ đã, nếu anh ấy và Alec đang trải qua những điều tương tự nhau
anh ấy sẽ không thể bơi được
- Anh ấy có thể ... - Không.
Jace còn sống.
Nếu anh ấy đã chết, thì chữ rune của Alec sẽ mờ dần.
- Vậy, đó là tin tốt, phải không? - Ừ.
Nhưng tớ không biết Alec còn bao nhiêu thời gian nữa
Jace có thể là hy vọng duy nhất của anh ấy,
và tất cả những gì chúng ta biết về Valentine và những người hội Circle đã tìm thấy anh ấy
Nghe này, Isabelle ...
Jace là người mạnh mẽ nhất mà tớ biết.
Chúng ta sẽ tìm thấy anh ấy.
Tớ hứa.
Trông như thể anh muốn uống một ly
Và một chiếc khăn tắm.
Chỉ cần, um ... Cô có điện thoại không>
Tôi muốn hỏi có chuyện gì đã xảy ra với anh, nhưng tôi đoán anh đã bị ướt nhỉ.
- Đó là một câu chuyện dài. - Vâng, tôi thì đang mắc kẹt ở đây cả đêm,
và bên cạnh đó, tôi nghe các thợ săn bóng đêm thích nghe chính họ nói.
Gì cơ, anh không nghĩ rằng tôi sẽ nhận ra những chữ khắc phía sau cổ anh sao?
Cô là một người sói.
Thông thường, điện thoại là cho khách hàng thì tốn phí,
nhưng tôi đang rất hào phóng, vì vậy ...
Ở trong nhà có đấy
Cảm ơn cô.
Maia. Thật vui được gặp anh.
Chúng ta cần phải tìm ra điều gì đó về Jace.
Đừng bận tâm. Aldertree đã cho người theo dõi anh ấy 24/7.
Jace chắc chắn phải có một chữ rune để phá được nó
nếu không thì có ai đó đã tìm thấy anh ấy đến bây giờ.
Anh ấy lúc nào cũng ở đó với Alec sao?
Anh ấy là lý do duy nhất khiến Alec vẫn có cơ hội sống sót
Nhưng phép thuật của anh ấy không thể kéo dài mãi mãi.
Sớm hay muộn, anh ấy sẽ bị kiệt sức.
Alo?
- Jace: Izzy, là anh đây. - Jace.
Anh có ổn không?
Hơi ướt sũng một chút, nhưng anh vẫn sống.
- Nghe này, có phải Clary ... - Cô ấy ở đây. Cô ấy an toàn.
Jace,em đây. Bọn em cần anh đến với Alec
Ý em là gì? Tại sao?
Anh ấy đã cố gắng theo dấu anh với chữ rune của mình, nhưng bây giờ,
giống như anh ấy bị mắc kẹt trong những cơn ác mộng và không thể thức dậy.
Anh ấy đã tìm kiếm anh, vì vậy anh là người duy nhất có thể giúp anh ấy
Được. Anh sẽ ...anh sẽ đến đó.
Nhưng anh không thể. Hội Clave vẫn muốn anh chết.
Yeah, well, ai mà không muốn cơ chứ? Họ có thể đã bắt đầu vào cuộc.
Gặp bọn em ở chỗ Magnus '. Bọn em sẽ tìm cách đưa Alec đến đó.
Được. Anh sẽ đến đó càng sớm càng tốt
Mọi việc tốt chứ? - Ừ. Cảm ơn cô.
Anh có vẻ không khỏe - Cô không cần lo đâu
Tốt, vì chúng tôi có thể sử dụng sự giúp đỡ của anh. Sự giúp đỡ của những thợ săn bóng đêm.
Cậu có thấy Taito phía sau chứ?
Hội Circle đã bắt đứa con gái đỡ đầu của ông ta.
Ngay trước mặt ông ta.
Vì vậy, tôi đã hy vọng có thể anh có thể giúp ông ta.
Tôi ... Tôi ước tôi có thể.
Anh có chuyện gì tốt hơn để làm à?
Chuyện không phải như vậy.
Tôi vẫn đang chờ đợi một lời giải thích.
Tôi không thể. Tôi xin lỗi.
Anh cần phải làm công việc của mình, Thợ săn bóng đêm.
Anh đáng lí phải bảo vệ chúng tôi. - Anh trai tôi cần tôi.
Tôi chỉ là... Tôi cần phải đi.
Tôi nghĩ anh mới chính là người cần được bảo vệ
Đây là gã đã bắt cóc Gretel.
Nghe này, tôi không muốn làm tổn thương bất cứ ai, được chứ?
Thật là tệ. Nhưng chúng tôi muốn thế
Nghe này....
Thật sao?
Chết tiệt.
Chào, mẹ. Chỉ vừa mới nhận được tin nhắn của mẹ.
Chỉ muốn cho mẹ biết con chưa chết, vì vậy, uh, đừng gọi cảnh sát. Um ...
Con biết mẹ đang buồn vì chúng ta đã không nói chuyện trong một thời gian,
vì vậy con đã nghĩ đến việc về nhà nghỉ.
Hy vọng rằng mẹ đang ở nhà.
Thế thôi. Tạm biệt.
- Về nhà ư? - Chỉ vòng qua thôi.
mẹ tôi gọi tôi, như thế, 30 lần.
Tôi chỉ nói với bà ấy rằng ban nhạc của tôi đã đi lưu diễn,
và tôi sẽ quay lại ngay tìm Camille.
Anh biết không, nếu anh dành thời gian tìm Camille
thay vì thời gian anh bảo tôi tìm cô ấy
có thể bây giờ anh đã tìm thấy cô ấy rồi
Tôi không nghĩ rằng cậu hiểu sự nghiêm trọng của tình hình.
Tôi đã đưa toàn bộ gia tộc đi tìm kiếm, nhưng cô ta là người sinh ra cậu.
Nhưng còn những người khác mà, phải không?
Tôi không thể là ma cà rồng có năng lực nhất để thay đổi Camille.
Không, nhưng thật đáng buồn, cậu là người duy nhất còn lại.
Tất cả các ma cà rồng khác cô ấy sinh ra đã đi theo cô ta
Có một pha chiến tranh dân sự, và Camille đang tranh giành quyền lực.
Tôi sẽ quay lại ngay Camille ngay sau khi tôi giải quyết xong chuyện gia đình tôi
Chúng tôi là gia đình của cậu bây giờ.
- Vậy thì sao? Chỉ cần phải quên mẹ tôi? - Mẹ của cậu?
Mẹ của cậu sẽ già đi trong khi cậu vẫn như vậy
Và cuối cùng bà ấy sẽ chết
Sớm hay muộn, ngay cả kỷ niệm của cậu với bà cũng sẽ mờ dần,
cho dù cậu có muốn hay không muốn
Không. Nó sẽ không xảy ra. Không với tôi.
Cứ tự nhủ với bản thân vậy đi.
Mẹ?
Có ai ở nhà không?
Ồ không.
Làm thế nào chúng ta đưa Alec đến căn hộ của Magnus '?
- Aldertree có người ở khắp mọi nơi. - Không thành vấn đề.
Cha mẹ tớ muốn đưa Alec đến Idris.
Magnus sẽ tạo ra một cổng dịch chuyển. Thay vì đó, chúng ta sẽ chuyển nó đến chỗJace.
Chào, Simon.
Clary, mẹ tớ bị mất tích. Bà ấy lại uống rượu nữa rồi.
- Ồ không. - Đó là lỗi của tớ.
Bà ấy đã tỉnh táo kể từ buổi tiệc rượu mà bố tớ qua đời,
nhưng tớ tìm thấy một chai vodka trong phòng ngủ của bà,
và chai rượu thì nhìn chẳng giống đã qua nhiều năm.
Clary, nếu bất cứ điều gì xảy ra với bà vì tớ, tớ ...
- Simon,bình tĩnh nào
- Mẹ của cậu mất tích bao lâu rồi? Tớ không biết.
Tớ đã cố gắng gọi điện thoại, nhưng bà không bắt máy.
Tớ không biết bà đang ở đâu.
Clary, tớ cần cậu giúp
Đợi đã.
Izzy, Simon cần tớ.
Tới giúp bạn cậu đi
Magnus và tớ có thể kiểm soát mọi thứ
Cảm ơn cậu, Izzy.
Tớ đang trên đường đến.
Và Simon, lấy cái gì đó của mẹ cậu. Một cái gì đó quan trọng với bà.
Uh...
Ok, tớ vừa nhớ ra một thứ.
Cô biết cậu ấy không?
Vâng, anh ta đẹp hơn trong hình, nhưng chính là gã đó
Đáng lẽ cô không nên để cậu ấy đi.
Sau những gì cậu ta đã làm với Gretel, tôi bỏ phiếu chúng ta quay trở lại đặc ân.
Đây không phải là nền dân chủ.
Không ai được giết ai cho đến khi tôi nói như vậy.
- Ồ, anh ta có thể, nhưng chúng ta không thể? - Đó không phải là những gì tôi nói.
Cậu ta bắt cóc cô bé.
- Anh còn bằng chứng nào nữa? - Tôi đã ở đó.
Và các nhân chứng thấy anh đứng trước thi thể cô ấy vào buổi sáng.
Ý tôi là, anh là thám tử. Đó không phải là vụ án mở theo anh gọi sao?
Không, không phải.
Jace quá thông minh để lại một thi thể nằm xung quanh.
Anh đứng về phe nào?
Tôi ủng hộ pháp luật.
Luật của ai?
Chill, Taito. Tôi nghĩ rằng chúng ta đã tranh đấu đủ cho một ngày.
Tôi biết luật lệ. Nợ máu phải trả bằng máu.
Nếu Jace đang thực sự làm công việc bẩn thỉu của Valentine,
Tôi sẽ tự giết cậu ta.
đội tốt nhất.
Không sao đâu, Alec. Em nghe tiếng anh chứ?
Chúng tôi sẽ giúp em ra khỏi đây và đưa em trở lại.
Cô đã yêu cầu chuyển anh trai của mình đến Idris?
Cha mẹ tôi đã yêu cầu như thế
Alec không được rời khỏi phân viện này.
Tôi chắc chắn anh bạn phù thủy của cậu ta có thể tìm ra điều gì đó.
Đây.
Đây không phải là cuộc dạo chơi với Công chúa ngủ trong rừng với một nụ hôn.
Năng lượng Runic rất mạnh.
Nó đòi hỏi phép thuật mà không thể truy cập trong các bức tường của viện này.
Tôi không biết những gì cô cậu đang làm gì, và, cuối cùng, tôi không quan tâm.
Nhưng như tôi đang quan tâm, anh trai của cô quá yếu
Ông chỉ muốn dùng Alec làm mồi nhử để bắt Jace.
Không, tôi đang cố hết sức để bắt những kẻ đã khiến Alec rơi vào tình cảnh này
Tôi đã cho phép thầy phù thủy này vào Học viện
với mục đích duy nhất là việc điều trị cho anh trai cô.
Mặc dù, anh dường như không thể làm quá tốt công việc của mình
Tôi đặt Raj gác ở cửa. Đừng cố gắng thử một lần nữa.
- Tôi chỉ làm theo lệnh. - Im đi, Raj.
Hầu như ở đó.
Chúng ta không được tự mãn.
Ý anh "chúng ta" là gì?
Đợi đã, anh nghĩ tôi tự mãn?
Đó không phải lỗi là của tôi mà là bản năng của tôi
Điều đó khiến cho chúng ta trở thành một đội tuyệt vời.
Tôi vẽ chúng ra, và anh ...
Làm tất cả công việc?
Cũng giống như tôi đã nói ...
- Chúng ta là một đội tuyệt vời. - Whoa.
Đội tốt nhất.
Anh nhận ra rằng đây là thử thách cuối cùng của chúng ta, phải không?
Một khi chúng ta có được chữ rune parabatai của mình, chúng ta sẽ chính thức là anh em.
Không có gì có thể thay đổi điều đó.
- Này, chúng ta hãy đi nói với Izzy. - Ừ chắc chắn.
Alec, đây là một điều tốt.
Tất nhiên là thế rồi.
Thôi nào anh bạn. Đó là ... Đã đến lúc ăn mừng rồi
Bây giờ cậu đang nói.
Cậu không thể che giấu mùi hương của mình, Shadowhunter.
Cậu không sao chứ?
- Tôi sẽ gọi 911. Không.
Không, không. Làm ơn.
Đừng lo lắng, bạn thân. Cậu sẽ không sao đâu.
Vâng, chào, tôi cần một xe cứu thương. có một anh chàng đang chảy máu rất nhiều
- Tôi đang ở nhà ga Union Street ..
Lối vào tàu điện ngầm. Hình như cậu ta bị tai nạn.
Phòng bốn, stat!
Tôi không sao. - Anh ấy tỉnh rồi!
Tôi phải gặp anh trai tôi.
Cho anh ta mười mg morphine.
Bà không hiểu. Anh ấy sẽ chết.
Công việc của tôi là để cứu cậu, không phải anh trai của cậu.
Không ... Không ...
Bất cứ điều gì?
Xin lỗi. Tớ vẫn đang tìm cách để giải quyết đống lộn xộn đó
Cậu biết đấy, Isabelle nói tớ cần phải sáng suốt
nhưng nó khá khó để trở thành một Zen khi bạn là một Shadowhunter.
Giá mà tớ đã về nhà
gọi cho bà ngày lúc đó thay vì lẩn tránh bà.
Vâng, có lẽ sẽ có ích hơn khi nói cho cô ấy sự thật
Gì? Đi ra khỏi quan tài?
Cậu có ý nào khiến cô ấy phản ứng lại không?
À thì, chỉ có một cách để tìm ra
Tớ không biết, Clary.
Có rất thứ để cậu hiểu được vấn đề
Simon.
Đừng quên, được chứ?
Đây là người phụ nữ đã chịu đựng những thông lệ ban nhạc bất tận của cậu,
bịnh buồn nan y của bạn ...
người đã làm cho cậu những chiếc sandwich mù tạt
khi cậu từ chối ăn bất cứ thứ gì khác.
Nếu mẹ cậu có thể chấp nhận bạn vì tất cả thứ đó,
Tớ chắc rằng cô ấy có thể chấp cậu là ai.
Được chứ?
Cậu biết đấy, mù tạt thực sự là chất chống oxy hóa.
) - Nó thực sự khá tốt cho cậu.
- Và bánh mì trắng ... - Simon.
Simon, tớ cảm thấy cô ấy.
- Cô ấy đang trên con đường này, đi thôi! - Ừ, ừ.
Không. Đã quá muộn.
- Tôi ... - Alec?
Anh có biết anh sẽ phải dọn sạch sẽ đống việc đó?
Tôi hiểu cảm giác của anh, anh bạn, nhưng tôi phải làm theo lệnh.
Nếu anh không thể giúp cậu ta, vậy thì anh nên đi.
phép thuật của tôi là điều duy nhất khiến Alec khỏi tụt dốc không phanh.
Tôi sẽ không đi đâu cả.
Tôi biết anh có tuổi rồi,
nhưng tôi đã không nhận ra là anh thật cứng đầu.
Cậu ta rõ ràng không thể thức dậy ngay được, vì vậy anh có thể đi bây giờ,
hoặc tôi có thể tự xử anh..
Tôi xin lỗi. Tôi không thích bị hối thúc.
Magnus, dừng lại.
Chúng tôi cần phải đưa Alec ra khỏi đây, nhưng điều này không ích gì.
Điều này không đúng.
Tôi nói với anh, tôi đã kiểm tra máu ba lần.
Dù gì đang xảy ra với anh chàng này, nó không bình thường.
Tôi sẽ xem qua.
- Xin lỗi. - Thanh tra?
Cô đã nhìn thấy người này bao giờ chưa?
Chúng tôi có tin rằng rằng anh ta có thể đang ở trong ER.
Đằng kia. Anh ta đến đây khoảng một vài giờ trước.
Nhưng chúng tôi vẫn cần phải làm một vài bài kiểm tra trước khi chúng tôi có thể làm rõ...
Không sao đâu. Chúng tôi chỉ muốn có một cuộc trò chuyện nhanh.
-Tìm xung quanh đi. Cậu ta chắc chưa đi đâu xa.
Này, anh! Anh nghĩ anh đang làm gì vậy?
Nghe này, tôi xin lỗi về anh trai cậu, nhưng tôi đã nói với ...
Cô không hiểu. Tôi phải ra khỏi đây ngay bây giờ.
- Anh sẽ không đi đâu cả
Với lượng máu mà cậu đã mất, thật may mắn là cậu đã sống sót
Nếu cậu cho chúng tôi vài giờ nữa, cậu sẽ...
âm thanh đó là cái quái gì?
Ôi, Chúa ơi.
Hãy để cô ấy đi
Cô có lý do để muốn tôi chết nhưng nếu cô để tôi giải thích
Jonathan.
- Làm thế nào bà tìm thấy tôi? - Ta đi theo những con sói.
Alec cần con. Ta đến đây để giúp con
Như lần trước khi bà bắn một mũi tên vào đầu tôi?
Tôi yêu bản năng của những người mẹ, nhưng tôi nghĩ rằng tôi sẽ vượt qua.
- Jonathan ... - Tôi là Jace.
Ta rất xin lỗi.
Những gì bố con đã làm đối với con, những sự lựa chọn mà ta đã chọn...
Yeah, well, tôi đoán cả hai chúng ta đều phải làm những việc mà chúng ta không muốn
Bài học cuộc sống, không rơi vào tình yêu với ma quỷ, phải không?
Và con đã chịu đựng nhiều nhất.
Ta không thể thay đổi những gì đã xảy ra.
Hãy để ta giúp con đem Alec trở lại
Quay về với hội Clave, những người muốn tôi chết sao?
Hội Clave có thể giải thích được. Những con sói thì không
Hãy để ta làm việc này cho con trai mình.
Bà biết đấy, tôi đã khiến cho mọi việc đi quá xa. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ giữ nó như vậy.
Vẫn không cải thiện gì à?
Bây giờ ông vui rồi chứ?
Không hẳn thế
Alec là một trong những người tốt nhất của chúng ta
Sẽ thật xấu hổ nếu để mất cậu ấy.
Chúng ta không sẽ mất anh ấy.
Thật tự tin.
Gần như quá tự tin.
Well, thật không may
Khi nào ông sẽ nhận ra rằng Jace ở phía chúng tôi?
phía chúng tôi không giết người sói.
Oh.
Vì vậy, cậu ta không đề cập đến việc phạm tội
Tôi chắc rằng có một lời giải thích.
Không đề cập đến đàn của Lucian Graymark.
Tôi đã hy vọng sẽ bảo vệ Jace bằng cách đưa cậu ta đến đây,
nhưng rõ ràng cô đã có những kế hoạch khác.
Vì vậy, bây giờ có vẻ như đàn của anh ta sẽ nhận được những miếng thịt tươi sau tất cả chuyện này
Đàn của chú Luke cách Jace bao xa?
Tại sao tôi nên nói với cô điều gì?
Bởi vì tôi biết nơi Jace đang ở.
Cậu ấy ở gác xép Magnus 'ở Brooklyn.
Vậy thì, những con sói đang đến gần rồi.
Tìm cậu ta trước khi chúng làm mọi việc khó khăn hơn
Không, nếu ông cho tôi lối vào Cổng dịch chuyển
Tôi sẽ cứu Jace và tôi sẽ cứu Alec.
Được thôi.
Nhưng sau đó, cô giao Jace cho tôi.
Chúng ta thỏa thuận?
Hãy trở về. Hãy trở về. Làm ơn quay lại đi Alec
Anh đã thử tất cả các câu trả lời. Anh đã thử tất cả mọi thứ.
Ngoại trừ...
Tại sao anh vẫn chưa sẵn sàng?
Đây là một sai lầm. Anh sẽ không trải qua chuyện này
Thật là cuồng loạn.
Dù gì đã xảy ra giữa hai bạn, tại sao 2 người không hôn nhau và tạo nên?
Điều này không đúng.
Anh không làm điều gì vô nghĩa cả
Tất cả những gì anh đã nói về Jace từ khi hai người trở thành parabatai.
Và bây giờ anh đang thực sự làm như thế
À thì, tớ nghĩ rằng nếu có ai có thể hiểu được, đó sẽ là em
- Cậu còn không có một parabâti. - Tớ chưa bao giờ muốn có.
Nhưng em và Jace có thể
Mọi người đều biết hai người cùng nhau chiến đấu tốt hơn là tách riêng
Siêu hữu ích, Izzy. Cảm ơn.
Tất cả các năm đào tạo, và anh sẽ hủy bỏ nó sao?
Anh bị khùng à?
Ý tớ là, thời gian duy nhất mà thực sự xảy ra
là khi ai đó rơi vào tình yêu với ...
Oh.
Đừng nói lời nào cả
- Em hiểu mà. - Không, em không hiểu
Được rồi, có lẽ em không hiểu
Em biết anh đang khó chịu và bướng bỉnh ...
Anh hy vọng em sẽ không nhắc đến chuyện này
Nhưng anh cũng là một người trung thành và rất trung thực
khi anh ngừng lo lắng về những gì mọi người đang nghĩ về mình.
Một ngày nọ, ai đó sẽ yêu anh, cả trái tim và tâm hồn anh
Nếu anh không kết hợp với Jace, anh có thể sẽ không bao giờ tìm thấy một parabatai khác
Đó thực sự là một mối nguy anh sẵn sàng chấp nhận?
Clary, cậu đã làm được. Cảm ơn cậu.
Oh, um ... Tớ nghĩ rằng đây là một nhiệm vụ đơn.
Một người bạn tốt của tớ đã thuyết phục tớ rằng nên nói sự thật với mẹ tớ
ừ,cô ấy có vẻ là một người bạn rất thông minh.
Ai nói nhỉ? Cô ấy là ai?
Hey, cậu sẽ làm được.
Clary, đàn của chú Luke muốn Jace chết.
Chúng nghĩ rằng anh ấy đã giết chết một người trong số họ.
Đợi đã, gì cơ?
Không không không. Họ đã sai rồi. Valentine đã giết cô ấy
Ừa, không ai nói với họ điều đó.
Họ đang rất gần với anh ấy, vì vậy tớ đã phải thỏa thuận với Aldertree.
Ông ta sẽ cho một phù thủy tạo Cổng dịch chuyển bây giờ,
nhưng sau đó, tớ không biết liệu tớ có thể tới chỗ Jace trước khi đám Luca tới không.
Có lẽ tớ có thể.
Mẹ
Simon? Oh, cảm ơn Chúa!
Oh, mẹ đã nghĩ có điều gì đó khủng khiếp đã xảy ra.
Ta đã tìm con khắp nơi
Con rất xin lỗi.
Có điều gì đó con cần phải cho mẹ biết về nơi con đã ở.
và con là ai.
Được rồi. Ta biết.
Mẹ biết à?
Gì cơ, con đã nghĩ rằng mẹ sẽ không tìm ra?
- Ý con là ... - Ồ, khỉ con, con nên nói với mẹ.
Ta đã rất lo lắng.
Nếu quản lý ban nhạc của mình đã không tìm thấy ta
và nói với ta tất cả những gì đã diễn ra,
Mẹ không biết mẹ sẽ làm những gì. - Quản lý ban nhạc của con?
ừ
Xin chào, Simon.
Anh nói với mẹ tôi?
Tất nhiên tôi đã làm.
Tôi không thể tin rằng cậu đã không nói với cô ấy, chúng ta đã đi lưu diễn.
Đúng.
Con xin lỗi, mẹ. Điện thoại của con hết pin, và trong số những thứ khác.
Vâng, Raphael đã rất tốt bụng để trông chừng công ty cho đến khi chúng ta tìm thấy con.
Cậu có biết, Simon,
cậu nên chăm sóc tốt hơn mẹ của mình.
Rất muộn cho bất cứ ai lang thang trên đường phố một mình.
Tôi biết cậu sẽ cảm thấy khủng khiếp nếu bất cứ điều gì đã xảy ra với cô ấy.
Oh, cháu thật tốt bụng, nhưng cháu không cần phải lo lắng về ta.
Oh, con yêu, con trông thật xanh xao và ... lạnh quá
Mẹ sẽ đi lấy cho con chút đồ uống nóng. Mẹ sẽ quay lại ngay.
Cảm ơn mẹ.
Cái quái gì thế?
Cậu nên tìm kiếm Camille, không phải là mẹ của cậu.
-Anh đang đe dọa gia đình tôi. - Và cậu đang đe dọa tôi.
Camille còn tự do ngày nào,sẽ càng có nhiều người chết dưới tay cô ta
Người của tôi.
Đừng làm cho tôi cúi xuống với cấp độ của Camille.
Well, bây giờ Simon, đã trở lại cháu nghĩ rằng đã đến lúc cháu nên đi.
Có thật không? Ồ, ta muốn có một cái gì đó ta có thể làm gì để cảm ơn cháu vì tất cả mọi thứ.
Cháu biết sao không? Tại sao cháu không ăn tối với gia đình ta?
Chúng ta có thể nói về sự nghiệp âm nhạc của Simon và sự nghiệp kế toán của nó.
Mẹ ơi, anh ta không thể. Anh ấy rất bận rộn.
Con yêu, bất kỳ người bạn của con đều là một người bạn của chúng ta.
Cháu được chào đón tại nhà ta bất cứ lúc nào.
- Đến nhà cô? - Mmm-hmm.
Vâng, đó là một lời mời đáng yêu.
Ta sẽ sớm gặp lại, Simon.
Ta rất hạnh phúc khi con đang ở đây ... Ở nhà.
Mẹ ơi, này ...
Điều này không thể xảy ra một lần nữa.
um ... quản lý ban nhạc của con có vẻ ... Tốt.
Anh ấy không tốt vậy đâu. Tin con đi, không tốt vậy đâu.
Nhưng con nói với anh ta tạm dừng tour lưu diễn.
Từ bây giờ, con chỉ làm hợp đồng biểu diễn tại địa phương.
Vậy, không có nghĩa là con đang di chuyển nhà?
Con muốn, yeah.
Nhưng con chỉ cần, mẹ biết ...
Thu gom đồ đạc của mình cùng nhau.
Con hứa?
- Con hứa.
Chúa ơi, ta yêu con, khỉ con.
Con cũng yêu mẹ.
Tốt, con yêu.
Chú phải ngăn họ lại
Chú là con đầu đàn. Họ sẽ nghe chú
Không dễ như thế đâu.
Bọn họ hoạt động bằng mã, máu huyết.
Nhưng đó không phải lỗi của Jace.
Anh ấy đã bị lừa vào vụ bắt cóc Gretel.
Chính Valentine đã giết cô ấy
Tin chú đi, chú biết các thao tác của mình tốt hơn so với bất cứ ai,
- Nhưng điều đó không có nghĩa là ... - Luke.
- Chờ chú một chút - Làm ơn...
Maia đã bắt được Jace.
Cậu ta đang trên mặt tiền đường hướng về phía cầu Brooklyn.
- Gần loft Magnus '. - Ừ, không đủ gần.
Nghe như cô ấy di chuyển vì chuyện giết chóc.
Anh muốn làm gì giờ?
Anh cùng đường rồi
Thật là gần.
Vẫn chưa đâu, còn xa lắm
Gretel là thành viên của nhóm chúng tôi.
Và cô ấy là bạn của tôi.
Cậu phải trả giả cho những gì đã làm với cô ấy.
Tôi không giết cô ấy
Valentine lợi dụng tôi, giống như ông ta đang lợi dụng cô ngay bây giờ.
Chúng ta chiến đấu với nhau chỉ khiến ông ta đạt được ý mình.
Thật à?
Hãy cho tôi một lý do chính đáng
tại sao tôi phải tin anh.
Bởi vì tôi biết cô cảm thấy thế nào khi mà mất một người mà mình yêu thương.
Anh trai tôi trông cậy vào tôi. Chỉ...
Cô có thể giết chết tôi ...
Chỉ cần làm ơn cho tôi gặp anh ấy trước.
Vâng, tôi ước là tôi có thể, nhưng, uh ...
Anh nên thuyết phục chúng.
Dừng lại!
- Đứng lại! - Tránh xa chuyện này đi, Luke.
Jace không giết Gretel. Đó là Valentine.
Tôi đang nói cho cô sự thật. Tôi thề!
Đứng yên
Chó ngoan
Theo lệnh của Hội Clave, Jace Wayland phải đi với tôi!
Maia.
Tôi nói đứng im.
Cảm ơn, Izzy. Anh nợ em một lần
Chưa cần cảm ơn em đâu
Cậu ấy không thể kéo dài lâu hơn nữa.
Alec.
Alec ở đâu?
Đừng lo lắng. Anh ấy sẽ ở đây.
Van nài em không rời khỏi đây
hoặc trở về từ sau khi ngươi.
Van nài em không rời khỏi ngươi ...
Hoặc để trở về từ sau khi ngươi.
Để đi đến đâu, con đi, tôi sẽ đi.
Và nơi ngươi lodgest ...
Chuyện gì đang xảy ra?
- Chúng ta đang mất em ấy. - Không ...
người Thy sẽ là dân của Ta, Đức Chúa Trời ngươi sẽ là Thiên Chúa của tôi.
Khi ngươi chết, tôi sẽ chết.
Và ở đó tôi sẽ được chôn cất.
Thiên thần làm như vậy với tôi.
Và ...
Nếu như cái chết chia lìa anh và em
Xin đừng rời bỏ em, Alec.
Nếu chuyện nhưng một phần tử em và anh
Jace Wayland!
Cậu bị kết án bởi thành phố Bones
để chờ xét xử vì tội phản quốc
và giúp đỡ Valentine trong cuộc chiến chống lại hội Clave.
Đợi đã, cái quái ... Cái quái gì đang xảy ra?
Tất cả ổn rồi, Alec.
Thật vui khi anh đã trở lại.
Xem tập tiếp tại: Hero Subteam -- www.facebook.com - BOXHDVIET.COM --